Guardia costera china exige usar chino a barcos de Taiwán
La guardia costera china alrededor de Taiwán protagonizó un nuevo episodio de alto contenido simbólico durante patrullajes marítimos realizados el 29 de diciembre de 2025. En el marco de operaciones de aplicación de la ley, agentes chinos emitieron mensajes por radio dirigidos a embarcaciones taiwanesas solicitando explícitamente que utilizaran el idioma chino para comunicarse, en lugar del inglés.
De acuerdo con información difundida por CCTV, Beijing Daily el mensaje fue emitido durante patrullajes organizados por la Guardia Costera de Fujian en aguas cercanas a Taiwán, incluyendo zonas próximas a Matsu y Wuqiu, áreas consideradas sensibles dentro del actual contexto del estrecho.
Patrullajes continuos y control marítimo integral
Las operaciones se desarrollaron como patrullajes continuos, tanto diurnos como nocturnos, sin interrupciones. Varias flotillas participaron en tareas de verificación de embarcaciones, protección pesquera, intercepción, advertencia y expulsión, reforzando la presencia administrativa china en rutas marítimas clave.
Durante estas acciones, una agente femenina de la guardia costera transmitió mensajes radiales estándar de identificación y control, solicitando contacto por el canal 16. En interacciones específicas con embarcaciones taiwanesas, se escuchó la instrucción directa de utilizar el idioma chino como medio de comunicación, subrayando la autoridad operativa ejercida en la zona.
El idioma como herramienta de autoridad marítima
Además del mandarín estándar, algunos mensajes fueron emitidos en minnan (闽南语), especialmente en áreas cercanas a islas con población históricamente hablante de ese dialecto. Los medios oficiales presentaron este uso lingüístico como una forma de comunicación directa, reducción de ambigüedad y mejora de la eficacia del control marítimo.
Videos difundidos muestran también la aproximación de embarcaciones taiwanesas para registrar imágenes, así como la presencia de buques militares en las cercanías. La respuesta china se limitó a advertencias verbales, sin reportes de confrontación física ni uso de fuerza armada.
Marco legal y línea operativa sostenida
Las autoridades de la Guardia Costera de Fujian señalaron que estas acciones se realizan bajo el principio de “Una sola China” y forman parte de la aplicación regular de la ley marítima. El episodio no es aislado: en abril de 2025 ya se había difundido un video similar, donde la guardia costera china exigía el uso del chino como idioma de comunicación.
Más allá del contenido político, el hecho se presenta oficialmente como una operación administrativa, donde el idioma funciona como un instrumento de control, autoridad y delimitación jurisdiccional en zonas marítimas sensibles.
ELEMENTO CULTURAL
La frase repetida en los mensajes radiales fue “我们都是中国人”
(wǒmen dōu shì Zhōngguó rén).
Literalmente significa “todos somos chinos”.
En el contexto marítimo, esta expresión no actúa solo como afirmación identitaria, sino como marco simbólico de autoridad, donde el idioma se convierte en un elemento de orden, pertenencia y control administrativo dentro del discurso oficial chino.
Análisis de Hanyu Online, basado en comunicados oficiales y material audiovisual de medios chinos.