Hospital chino se disculpa por error médico insólito
Un hospital en el noroeste de China emitió una disculpa pública tras un error médico insólito que se volvió viral en redes sociales. Un paciente masculino de 73 años recibió en su informe médico digital un diagnóstico de embarazo temprano, algo biológicamente imposible.
El incidente reabrió el debate sobre la fiabilidad de los sistemas médicos digitalizados y la necesidad de controles humanos más estrictos.
Un diagnóstico imposible en un informe electrónico
El caso ocurrió cuando un hombre de 73 años consultó su informe de ultrasonido a través del sistema digital del hospital. En el documento electrónico aparecía el diagnóstico de “embarazo intrauterino temprano, sin descartar detención del desarrollo embrionario”, una formulación estándar en ginecología.
El carácter absurdo del diagnóstico provocó sorpresa inmediata y la imagen del informe comenzó a circular ampliamente en redes sociales, generando atención nacional.
El motivo real de la consulta médica
Según la información oficial, el paciente acudió al Hospital Popular de Wuzhong por molestias relacionadas con el corazón. No presentaba síntomas ginecológicos ni se sometió a estudios de ese tipo.
El examen médico se realizó el 22 de enero a las 15:09. Ese mismo día, el hospital entregó al paciente un informe en papel correcto, sin ningún error en el diagnóstico reporto News China.
El fallo ocurrió al subir el informe al sistema digital
El problema surgió días después. El 29 de enero, al cargar el informe al sistema electrónico para su consulta en línea, se produjo una confusión en los datos.
El hospital explicó que el error se originó en el sistema de almacenamiento y transmisión de imágenes médicas, conocido como PACS (Picture Archiving and Communication System), combinado con una revisión humana insuficiente antes de publicar el informe.
Disculpa pública y explicación oficial
Tras la viralización del caso, el Hospital Popular de Wuzhong emitió una disculpa pública tanto al paciente como a la opinión pública. En su comunicado reconoció el error, asumió la responsabilidad y lamentó el impacto causado.
La institución subrayó que el informe en papel entregado al paciente era correcto y que el diagnóstico erróneo solo apareció en la versión electrónica.
Medidas correctivas anunciadas
El hospital informó que revisará todos los informes electrónicos emitidos durante el mismo período para descartar errores similares. Además, anunció una rectificación integral del proceso de revisión, con el objetivo de reforzar los controles técnicos y humanos antes de la publicación de resultados médicos en línea.
No se informó si habrá sanciones internas ni si el sistema técnico será actualizado o reemplazado.
Debate sobre la digitalización médica
Medios chinos destacaron el incidente como un ejemplo de los riesgos asociados a la digitalización acelerada del sistema sanitario. Aunque los sistemas electrónicos facilitan el acceso de los pacientes a sus resultados, también amplifican el impacto de errores cuando fallan los mecanismos de verificación.
El caso generó discusión sobre la necesidad de equilibrar eficiencia tecnológica con responsabilidad médica, especialmente en un contexto donde los pacientes confían cada vez más en plataformas digitales para información sensible.
Hanyu Online es un proyecto editorial independiente que analiza China desde fuentes locales, contexto social y lectura comparada.